报告题目：《读与被读：外国文学经典的再阐释》

报 告 人：刘文飞教授 博士生导师

报告时间：2024年4月17日上午10:00--12:00.

报告地点：A8-102

主办单位：科研处 研究生处 文学院

讲座专家：刘文飞，首都师范大学燕京讲席教授，博导，人文社科学部主任，中国俄罗斯东欧中亚学会副会长，俄联邦友谊勋章获得者，入选中俄人文交流十大杰出人物，曾获利哈乔夫院士奖、阅读俄罗斯翻译奖、十月文学奖等奖项，有《普希金诗选》《抒情诗的呼吸》《俄国文化史》《曼德施塔姆夫人回忆录》《悲伤与理智》《俄国文学史》《茨维塔耶娃诗选》《诗歌漂流瓶》《俄国文学的有机构成》《俄国文学演讲录》《读与被读》等著译作70余部。

讲座内容：本讲座将以讲座人新近出版的著作《读与被读》（浙江文艺出版社2023年版）为依托，着重介绍英、俄、德、法、日等语种文学中十余部文学名著的历史价值和审美意义，以及在当下对外国文学名著进行再阅读和再阐释的必要性和有效路径。